{"id":1448,"date":"2024-03-19T16:51:47","date_gmt":"2024-03-19T16:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/krayer.de\/?post_type=wiki&#038;p=1448"},"modified":"2024-07-02T11:25:44","modified_gmt":"2024-07-02T11:25:44","slug":"nec-504","status":"publish","type":"wiki","link":"https:\/\/krayer.de\/en\/ul-wissen\/ul-wiki\/nec-504\/","title":{"rendered":"NEC 504"},"content":{"rendered":"\n<p>Der&nbsp;<strong>NEC 504<\/strong>&nbsp;besch\u00e4ftigt sich mit der Installation eigensicherer Ger\u00e4te in&nbsp;<a href=\"https:\/\/krayer.de\/wiki-ul-steuerschraenke\/explosionsgefaehrdeter-bereich\/\">explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"bezug-zu-ul\">Bezug zu UL<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Wahl und Auslegung der Ger\u00e4te nach den Eigenschaften des NEC 504, ist die Grundlage der technischen Konstruktion des Schaltschrankes. Daher sollten die NEC 504-Eigenschaften bereits in der Konzeption einer Anlage ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n\n\n\n\n    <div class=\"hw-ray-wrapper\">\n        <div class=\"row hw-ray\">\n            <div class=\"col-12 col-md-10 hw-text-content\">\n                <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"was-ist-der-nec-504\">Was ist der NEC 504?<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Artikel 504 des National Electrical Code bildet den&nbsp;<strong>gesetzlichen Rahmen f\u00fcr die Installation eigensicherer Ger\u00e4te<\/strong>&nbsp;in sogenannten&nbsp;<a href=\"https:\/\/krayer.de\/wiki-ul-steuerschraenke\/hazloc\/\">Hazardous Locations<\/a>, also explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen, wie sie im&nbsp;<a href=\"https:\/\/krayer.de\/wiki-ul-steuerschraenke\/nec-500-explosionsschutz\/\">NEC 500<\/a>&nbsp;definiert werden. Bevor wir uns die einzelnen Bestimmungen n\u00e4her ansehen, wollen wir uns noch kurz damit befassen, was&nbsp;<strong>Eigensicherheit&nbsp;<\/strong>eigentlich bedeutet.<\/p>\n\n\n\n<p> \n            <\/div>\n            <div class=\"col-12 col-md-2 d-none d-md-flex align-items-center\">\n                <div class=\"hw-ray-img-wrapper\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ray_nachdenklich_wiki.webp\" alt=\"\">\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"eigensicherheit-vs-externe-sicherheit\">Eigensicherheit vs. externe Sicherheit<\/h2>\n\n\n\n<p>Damit es zum&nbsp;<strong>Ausbruch eines Feuers<\/strong>&nbsp;oder gar zu einer&nbsp;<strong>Explosion<\/strong>&nbsp;kommt, braucht es drei Dinge, die gemeinsam auftreten m\u00fcssen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>einen&nbsp;<strong>Brennstoff<\/strong>, wie ein entz\u00fcndliches Gas oder Mehlstaub<\/li>\n\n\n\n<li>einen&nbsp;<strong>Oxidator<\/strong>, i. d. R. Sauerstoff<\/li>\n\n\n\n<li>und eine&nbsp;<strong>Z\u00fcndquelle<\/strong>, z. B. eine hei\u00dfe Oberfl\u00e4che oder den Funkenschlag bei einem Kurzschluss<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die meisten Ma\u00dfnahmen des Explosionsschutzes haben im Grunde genommen nur das Ziel, ein&nbsp;<strong>Zusammenkommen dieser drei Komponenten<\/strong>&nbsp;zu verhindern. Da sich das Vorhandensein explosionsgef\u00e4hrlicher Brennstoff-Luft-Gemische nicht immer vermeiden l\u00e4sst, muss sich der Explosionsschutz in den entsprechenden Bereichen auf die&nbsp;<strong>Z\u00fcndquellen<\/strong>&nbsp;konzentrieren. Zu diesem Zweck gibt es zwei M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Unterschiedliche Ma\u00dfnahmen des Explosionsschutzes laut NEC<\/h3>\n\n\n\n<p>Zum einen kann eine potenzielle Z\u00fcndquelle&nbsp;<strong>von der Umgebungsluft abgeschirmt<\/strong>&nbsp;werden. Bei Schaltschr\u00e4nken geschieht dies meist durch versiegelte Geh\u00e4use und\/oder die Flutung des Schrankinnern mit einem Inertgas. Zum anderen kann der Schaltschrank so konstruiert werden, dass er eigensicher ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei einem&nbsp;<strong>eigensicheren Schaltschrank<\/strong>&nbsp;ist die Entstehung einer Z\u00fcndquelle&nbsp;<em>ausgeschlossen<\/em>. Dies wird erreicht, indem ein System so konstruiert wird, dass es zu keiner Zeit so viel Energie (z. B. in Form von gro\u00dfer Hitze oder Funken) freisetzen kann, wie zur Entz\u00fcndung eines vorhandenen Brennstoffes n\u00f6tig w\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine&nbsp;<strong>eigensichere Anlage<\/strong>&nbsp;ist in der Regel ein Gesamtsystem, das aus eigensicheren Ger\u00e4ten in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen und nicht-eigensicheren Ger\u00e4ten in Zonen ohne Explosionsgefahr sowie deren elektrischer Verbindung besteht. Die genaueren Anforderungen an eigensichere Ger\u00e4te und Schaltkreise in diesen Systemen regelt der Artikel 504 des National Electrical Code (NEC). Der&nbsp;<a href=\"https:\/\/krayer.de\/wiki-ul-steuerschraenke\/nec-500-explosionsschutz\/?et_fb=1&amp;PageSpeed=off\"><strong>Artikel 500 des National Electrical Code<\/strong>&nbsp;<\/a>hingegen definiert die Klassifikation explosionsgef\u00e4hrdeter Bereiche im Hinblick auf Art und Schweregrad der Explosionsgefahr.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"hw-cta-wrapper\">[et_pb_section global_module=\"783\"][\/et_pb_section]<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wie-lauten-die-wichtigsten-vorschriften-des-nec-504\">Wie lauten die wichtigsten Vorschriften des NEC 504?<\/h2>\n\n\n\n<p>Der NEC 504 beinhaltet&nbsp;<strong>zahlreiche konkrete Vorschriften<\/strong>, wie die Eigensicherheit in elektrischen Ger\u00e4ten sichergestellt werden soll. Im Folgenden wird daher nur ein knapper \u00dcberblick \u00fcber die wichtigsten Regelungen gegeben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Eigensichere Schaltkreise: So m\u00fcssen sie getrennt sein<\/h3>\n\n\n\n<p>Es darf&nbsp;<strong>keine Verbindung zwischen eigensicheren und nicht-eigensicheren Schaltkreisen<\/strong>&nbsp;bestehen. Zwischen einem eigensicheren Schaltkreis und einem nicht-eigensicheren muss mindestens ein&nbsp;<strong>Abstand von 50 mm<\/strong>&nbsp;bestehen oder eine&nbsp;<strong>physische Trennung<\/strong>&nbsp;eingebaut werden, zum Beispiel in Form einer Trennwand aus einem isolierenden Material oder einem geerdeten Metallteil. Dies ist&nbsp;<em>die zentrale Vorschrift<\/em>&nbsp;des NEC 504.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">F\u00fcr die Eigensicherheit entscheidend: Schaltplan beachten<\/h3>\n\n\n\n<p>Komponenten, die Teil einer eigensicheren Installation sind, m\u00fcssen unbedingt genauso eingebaut werden, wie es der Schaltplan vorsieht, denn die Eigensicherheit basiert zu einem guten Teil auf&nbsp;<strong>konstruktiven Merkmalen<\/strong>, nicht nur auf der Auswahl der einzelnen Bauteile. Dabei spielen die oben genannten Mindestabst\u00e4nde eine Rolle, aber auch viele andere Faktoren, die bei der Konstruktion eines Schaltschranks zu beachten sind.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warum der&nbsp;<em>Equipment Grounding Conductor<\/em>&nbsp;so wichtig ist<\/h3>\n\n\n\n<p>Eigensichere Ger\u00e4te, ihre Geh\u00e4use, metallischen Kabelkan\u00e4le usw. m\u00fcssen&nbsp;\u00fcber den&nbsp;<strong><em>Equipment Grounding Conductor<\/em><\/strong>&nbsp;(EGC) geerdet werden. Beim EGC handelt es sich um eine Erdung mit sehr niedrigem Widerstand, die zur Ableitung von Fehlstr\u00f6men in den Teilen des Ger\u00e4ts, die normalerweise keine Spannung f\u00fchren, dient. Er darf nicht mit anderen Erdungseinrichtungen, wie zum Beispiel einem Erdungsstab, verwechselt werden, da diese eine wesentlich h\u00f6here Impedanz aufweisen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wie muss das Schaltschrankgeh\u00e4use laut NEC 504 beschaffen sein?<\/h3>\n\n\n\n<p>Befinden sich in einem Geh\u00e4use&nbsp;<strong>nur eigensichere Ger\u00e4te oder Schaltkreise<\/strong>, so muss dieses&nbsp;<em>nicht<\/em>&nbsp;gegen den Eintritt von Umgebungsluft versiegelt werden m\u00fcssen. Dennoch gibt es auch eigensichere Schaltschr\u00e4nke mit dicht schlie\u00dfenden Geh\u00e4usen. Dann dient die Abdichtung jedoch nicht der Vermeidung der Explosionsgefahr, sondern dem Schutz der Komponenten vor Wasser- und Staubeintritt.<\/p>\n\n\n\n\n    <div class=\"hw-fazit-wrapper\">\n        <h2>Zusammenfassung<\/h2>\n        <div class=\"hw-fazit\"><\/p>\n\n\n\n<p>Der&nbsp;<strong>NEC 504<\/strong>&nbsp;ist ein Artikel des National Electrical Code. Er regelt die Anforderungen an&nbsp;<strong>eigensichere Ger\u00e4te und Schaltkreise<\/strong>. Wenn Ger\u00e4te eigensicher sind, d\u00fcrfen sie auch ohne externe Explosionsschutzma\u00dfnahmen in Bereichen betrieben werden, in denen eine explosionsf\u00e4hige Atmosph\u00e4re besteht.<\/p>\n\n\n\n<p><\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der&nbsp;NEC 504&nbsp;besch\u00e4ftigt sich mit der Installation eigensicherer Ger\u00e4te in&nbsp;explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen. Bezug zu UL Die Wahl und Auslegung der Ger\u00e4te nach den Eigenschaften des NEC 504, ist die Grundlage der technischen Konstruktion des Schaltschrankes. Daher sollten die NEC 504-Eigenschaften bereits in der Konzeption einer Anlage ber\u00fccksichtigt werden. Eigensicherheit vs. externe Sicherheit Damit es zum&nbsp;Ausbruch eines Feuers&nbsp;oder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1796,"template":"","categories":[16],"tags":[19],"ppma_author":[12],"class_list":["post-1448","wiki","type-wiki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ul-wiki","tag-ul"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krayer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wiki\/1448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krayer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wiki"}],"about":[{"href":"https:\/\/krayer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wiki"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krayer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krayer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krayer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krayer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krayer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1448"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/krayer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}